ESSEN

STELLENBOSCH

Le Pommier

Auf Ihrer Reise zu den Weingütern von Stellenbosch sollten Sie unbedingt dem “Le Pommier” einen Besuch abstatten, denn Sie werden mit wahrlich delikaten Speisen belohnt. Das “Le Pommier” ist ein fester Bestandteil der Geschichte von Stellenbosch. Zum Fuße des Simonsberges liegt das national denkmalgeschützte Haus, inmitten von Weinreben. In dieser fantastischen Umgebung kann man eine leichte Küche mit prächtigem Blick auf die Berge genießen. Der angeschlossene Weinhandelsladen rühmt sich nicht nur mit sorgsam ausgewählten Weinen, sondern auch mit Weinen aus dem eigenen Sortiment des “Le Pommier”. Die verschiedenen Mittagsspezialitäten sind immer erhältlich, zusätzlich zu den mehr traditionelleren Gerichten, wie Beef Salad oder "Le Pommier Chicken Pie". Für alle Naschkatzten unter Ihnen, können Sie eine eindrucksvolle Auswahl an unterschiedlichen Desserts den ganzen Tag genießen! Ein spezielles Sonnenuntergangs-Menü können die Gäste des “Le Pommiers” ab 15.00 bis 19.00 Uhr genießen.

Le Pommier Restaurant
Tel.: +27 (0)21 885 1269
Fax: +27 (0)21 885 1274
E-Mail: sandie@lepommier.co.za
Internet: www.lepommier.co.za
Lage: Ecke Spaanschemat River und Tokai Roads, Tokai, Kapstadt

CONSTANTIA DINING

Constantia Uitsig
Das Restaurant “Constantia Uitsig” ist seit Jahren beständig unter den zehn besten Restaurants in ganz Südafrika. Frank Swainston bietet eine umfangreiche, abwechselungsreiche und mediterrane Küche. Das Restaurant ist mittags und am Abend geöffnet. Eine Reservierung ist im Vorfeld unabdingbar!

Constantia Uitsig
Tel: +27 (0)21 794 4480
E-Mail: frank@uitsig.co.za
Internet: www.uitsig.co.za

La Colombe
Die geschmackvolle, innovative und südfranzösisch inspirierte Küche, ist einer der Gründe, warum sie jeden Gast immer wieder in dieses exquisite Restaurant, an den Gebirgsausläufern des Constantiaberges, zurückkommen lässt.

Der erlesene Service schafft den Rahmen für ein entspanntes Ambiente, die Ihren Gästen eine grandiose Küche mit ihren ausgewählten Weinen genießen lässt.

LaColombe
Tel.: +27 (0)21 794 2390
E-Mail: lc@uitsig.co.za
Internet: www.lacolombe.co.za

SIMONSTOWN

The Meeting place

Inmitten des malerischen Ortes Simon’s Town, findet man entlang der geschäftigen Hauptstraße “The Meeting Place”. Von Olivia Gain und Debbie Jaentsch, den Besitzern, wurde diese einzigartige Einrichtung erschaffen. Es ist mehr als nur ein Restaurant oder Café, denn es schließt ein Delikatessen-Geschäft mit ein und bietet eine verführerische Auswahl an Leckereien, von frisch gebackenem Brot, bis hin zu Olivenöl und Eingemachtem, sowohl als auch eine Schatzkiste voll mit Interieur Accessoires. Das Mittagsbuffet verfügt über ein Angebot an verschiedenen Salaten und gerösteten, marinierten Gemüsen und ausgesuchten Quiches. Die Zutaten wechseln täglich und sind abhängig von der Saison. Je nach Tageszeit ihres Besuches bieten wir morgens, mittags und abends zusätzlich eine große Auswahl an verschiedenen Menüs an. Immer erhältlich ist ein großes Sortiment an verschiedenem Gebäck. Das Frühstück wird täglich bis 12.30 Uhr die ganze Woche durchgehend serviert, mit Variationen von Florentiner Ei und vielem mehr. Das Mittagsmenü bietet eine Auswahl an verschiedenen Sandwichs mit frisch gebackenem Brot, zudem kann man sich seinen Salat selbst zusammenstellen. Zu der eher solideren Verpflegung gehört der superbe Gourmet Burger, der mit Speck und Cheddar Käse belegt ist. Für das Abendessen empfehlen wir die Lachsforelle, die wir mit Babyspinat und einem pochiertem Ei servieren. Ebenso ist der gegrillte Springbok mit einer Orangen-, Honig- und Thymian-Sauce eine Empfehlung unseres Hauses.

The Meeting Place
Tel.: +27 (0)21 786 1986
Fax: +27 (0)21 786 3088

KIRSTENBOSCH

Silvertree Restaurant im Garten von Kirstenbosch

Mit hohen zum Himmel ragenden Decken und einem Dekor aus Holz und Stein, ist das Restaurant entsprechend der majestätischen Schönheit des Gartens von Kirstenbosch sorgfältig entworfen worden. Die Concertina-Glastüren sorgen für einen perfekten Fluss von Innen und Außen und erlaubt einen ungestörten Blick auf die Gärten und die hintere Tafelbergseite. Der Delikatessenbereich verfügt über einen großartigen Patio mit schirmartigen Bäumen, der einem einen natürlichen Baldachin und den Gästen eine Ansicht in alle Richtungen bietet. Dadurch, dass der Delikatessenbereich in zwei Sektionen aufgeteilt ist, eine mit einem Steinkamin, kann der Bereich das ganze Jahr über sehr funktionell genutzt werden. Die Speisen sind alle wohl präsentiert und in der Auslage findet man eine Auswahl an Fleisch, Huhn und Salaten, zusammen mit frisch gebakenem Brot (einschließlich Ciabattas und Foccacias) und gibt den Gästen die Gelegenheit sich ein eigenes gesundes Mittagessen zusammen zu stellen. Die Getränkekarte besteht aus diversen Kaltgetränken, einschließlich Weine und Apfelweine. Zudem gibt es eine Auswahl an Kuchen und Gebäck für den Nachtisch. Sie können tagsüber frisch gebackene Scones und Muffins genießen. Das Silvertree Restaurant genießt die gleichen hervorragenden Ansichten wie der Delikatessenbereich. Eine Markise sorgt im Außenbereich für genügend Schatten, um das Essen genießen zu können. Die Einrichtung des Restaurants gibt dem geräumigen Inneren einen Hauch von Eleganz. Ein Kamin liefert an kalten Winterabenden eine gemütliche warme Atmosphäre. Die Speisekarte bietet eine Auswahl an diversen Leckereien. Der Linefish, das Reh und der Strauß zählen zu den Lieblingsgerichten. Das Silvertree Restaurant ist außerdem ein hervorragender Ort um Hochzeiten, Festessen und Konferenzen zu veranstalten. Je nach Erfordernissen wird Ihnen ein Buffet oder eine spezielle Speisekarte erstellt. Bitte beachten Sie, dass Sie nach 18.00 Uhr keinen Eintritt zu den Gärten bezahlen müssen. Sie können also auch gerne nur am Abend diesen Ort genießen!

Silvertree Restaurant at Kirstenbosch Gardens
Tel.: +27 (0)21 762 9585
Fax: +27 (0)21 762 9625
E-Mail: info@kirstenboschrestaurant.com
Internet: www.kirstenboschrestaurant.com

CAPE TOWN

CAMPS BAY
Blues

Tel.: +27 (0)21 438 2040
Fax: +27 (0)21 438 3238
E-Mail: info@blues.co.za
Internet: www.blues.co.za

GREENPOINT
Beluga

Tel.: +27 (0)21 418 2948/9
Fax: +27 (0)21 418 2950
E-Mail: info@beluga.co.za
Internet: www.beluga.co.za

CAPE TOWN CENTRAL
Five Flies

Tel.: +27 (0)21 424 4442
Fax: +27 (0)21 423 1048
E-Mail: Info@FiveFlies.com
Internet: www.fiveflies.co.za

CAPE TOWN CENTRAL
Moja

Tel.: +27 (0)21 423 4989
Fax: +27 (0)21 423 2585
E-Mail: info@mojarestaurant.com
Internet: www.mojarestaurant.com